czyli, nasze rodzinne wyprawy wakacyjne
To raczej krótki wpis będzie bo co pisać jak podróż w nocy i bez przygód ( nie to co w drodze do RPA dwa tygodnie temu 😁😂😁). Boarding bezproblemowy choć trwał długo ale samolot pełniutki i wejście na pokład 400 osób zajmuje 35 minut. Po godzinie lotu obsługa podała ciepły posiłek, ale mało kto jadł bo większość samolotu już spała. […]
Read more
Kończymy powoli naszą tegoroczna przygodę z RPA. Dziś ostatni dzień w Kapsztadzie. Późnym wieczorem zdajemy nasz dom i jedziemy na lotnisko aby wystartować liniami KLM do Amsterdamu 40 minut po północy już w piątek. Jeszcze jednak kilkanaście godzin przed nami, wiec trzeba je wykorzystać ….. na zakupy. Tak. Last day shooping 😁. Jedziemy do znanego miejsca zakupowego jakim jest V&A […]
Read more
Dziś odwiedzamy słynną i najstarszą w RPA winnice – Groot Constantia. Początkowo mieliśmy plany zajechać wczoraj do jednej, polecanej przez Nazira, winnicy w Stellenboschu, ale czasu nie starczyło w drodze powrotnej z Cape Agulhas. Dodatkowo, Rafał i ja jesteśmy lekko przeziębieni i chcieliśmy się wczoraj szybciej położyć. Ta winnica to Delaire Graff i zostawiamy ja sobie na któryś z przyszłych […]
Read more
Od rana niebieskie niebo bez żadnej chmurki aż po horyzont. Decyzja co robimy dziś może być tylko jedna – plażowanie (pomyślelibyście 😀😀😀). Ależ nie, jedziemy na Górę Stołową. To symbol Kapsztadu a pogoda jest w przypadku tej góry bardzo ważna. Po pierwsze nie może być wietrznie bo kolejka nie będzie działać, po drugie, nie może być pochmurnie bo nic z […]
Read more
Niedziela. Śpimy sobie do 8:00. Szybkie śniadanko i jedziemy do pobliskiego kościoła na mszę. Nie mamy daleko bo w niewielkim Hout Bay są dwa kościoły katolickie a my wybieramy ten bliższy. Oddalony o ok. 1km. Wiernych może ze 100, obrządek podobny do tego w Polsce. Inny zdecydowanie śpiew. Tu organista gra rytmicznie a kilkuosobowy chór śpiewa bardzo żywo. Podczas pieśni […]
Read more
No dziś to pospaliśmy 😀 Leniwie schodzimy z łóżek koło dziewiątej. Słoneczko już wysoko i przestało wiać. Zapowiada się piękny dzień. Rafał wstał trochę wcześniej i zaczął przygotowywać śniadanie. Zaraz wszyscy bierzemy się do pomocy i chwila potem mamy już gotowy posiłek. Jest jednak mały problem. Małgosia sygnalizuje kłopoty żołądkowe. Już od nocy boli ją żołądek i jest osłabiona. Temu […]
Read more
Dziś dzień transferowy można by rzec. Kończymy jedna cześć naszej wycieczki i zaczynamy drugą. Przenosimy się z Johannesburga do Cape Town, czyli do Kapsztadu. Samolot mamy o 11:00 wiec wstajemy też raczej wcześnie bo o 6:30. Jemy ostatnie śniadanie zanim przyjeżdża Ola oraz Nazir. Ola zabiera Age do siebie na jeszcze jeden dzień a Nazir chce nas poprowadzić trasą bez […]
Read more
Dzisiaj trochę więcej snu. Jemy śniadanie o 8:00 aby po godzinie wyjechać do Lions Parku. To atrakcja, która odwiedzamy każdym razem gdy jesteśmy tutaj. Tematyczny park ze zwierzętami, głównie z lwami, który oprócz możliwości zobaczenia kilku gatunków lwów, pozwala na dosłowne “dotknięcie” tych drapieżników. Park jest położony kilkanaście kilometrów na północ Johannesburga. Dojechanie do niego zajmuje nam prawie godzinę. Aby […]
Read more
Obudziłem się z nogami Zuzi na swoich kolanach po jakiś 5h snu. Samolot nie był do końca wypełniony. W naszym, środkowym rzędzie, był jeden fotel wolny i Zuzia skrzętnie to wykorzystała kładąc się na dwóch a nogi na mnie 😄 Przelecieliśmy już trochę i jesteśmy już pod równikiem a do końca lotu zostało około 3h. Na 90 minut przed lądowaniem, […]
Read more
Krótka zajawka i dłuższa produkcja z RPA.
Read more
Wszystko co dobre kiedyś się kończy. Nadszedł więc ostatni dzień naszej eskapady i pora do Polski. Wczesna pobudka gdzieś koło 8mej, śniadanko i już Ola zaprasza nas do samochodu aby jechać do Makro po ostatnie zakupy (głównie winko). Ale oczywiście nie jedziemy prosto do sklepu – z Olą wszystko jest zaplanowane i mamy jeszcze do odwiedzenie klika miejsc. Trasa jest […]
Read more
Nasz przedostatni dzień w Republice Południowej Afryki. Na dziś zaplanowane zakupy a popołudniu gra w golfa z Łukaszem. Po śniadaniu Ola zawozi nas do pobliskiego centrum handlowego – Sandton City. Chcemy tu kupić afrykańskie słodycze, sosy piri-piri, klika puszek sosu chakalaka i zobaczymy co jeszcze. Centrum handlowe jest ogromne i mieści w sobie sporej wielkości płac, który od jakiegoś czasu […]
Read more
Tajemniczy tytuł wpisu, co? Już wyjaśniam 🙂 Mangwanani to resort spa pod Johannesburgiem, gdzie w środku buszu, profesjonalny personel sprawia, że masz siłę i chęć życia. Jednodniowe, pół-dniowe pobyty potrafią postawić człowieka na nogi. Jedziemy do Mangwanani !!! Nasz program spa zaczyna się o 12ej. Wyjeżdżamy z domu po 10tej i jedziemy na północ jakieś 50 km. Wpierw szerokimi autostradami, później normalnymi dwupasmowymi, […]
Read more
Wczesna pobudka. O 7:00 wyjeżdżamy. Pierwszy przystanek – szkoła Łukasza. Lekcje zaczynają się o 7:25. Szkoła oddalona jest o kilka kilometrów ale na szczęście korki o tej porze są w druga stronę. Docieramy na czas. Szkoła jest państwowa, sporych rozmiarów, uczniów 1200. Jest tu także klasa zerowa. Ma kilka boisk, basen – teren ogromny. Nauka w podstawówce trwa 7 klas. Następny stopień edukacji […]
Read more
Dzisiaj dzień na odpoczynek, dzień techniczny. Po niesamowitym weekendzie w Durbanie, dziś zostajemy w domu aby zorganizować się trochę po powrocie. Trzeba coś tam przeprać, sprawdzić i takie tam inne bo jeszcze prawie tydzień bycia tutaj przed nami. Nie oznacza to jednakże Ola nie przygotowała dla nas nic na dzień dzisiejszy 🙂 Wstaliśmy zatem później niż zwykle. Asia zaraz po śniadaniu posegregowała co czyste co do prania i już do drzwi dzwonek – przyszła Natalia. […]
Read more
Niedzielny poranek obudził nas wspaniałą pogodą. To nasz ostatni poranek w Durbanie – pakujemy się szybciutko i idziemy na śniadanie. Jest już bardzo gorąco, jemy na tarasie bo wewnętrzne stoliki są już zajęte. Smutno opuszczać tak urokliwe i eleganckie miejsce ale jeszcze mnóstwo atrakcji czeka na nas w Johannesburgu. Pożegnalne zdjęcia na tarasie a także z balkonu pokoju Oli i […]
Read more
Wczesna pobudka. O 8mej musimy wyjechać z domu na lotnisko. Jedziemy samochodem bo Ola wie, że o tej porze korki to w przeciwna stronę będą się tworzyć. Dojeżdżamy w 45 minut, check-in, security i już siedzimy w A320 linii South Africa Airlines. Durban nie jest jakoś strasznie daleko, lot potrwa 45 minut. Po starcie stewardesy uwijają się z obsługą bo w trakcie tak krótkiego lotu muszą podać […]
Read more
Dzień zaczynamy później niż zazwyczaj. Śpimy do 9tej, schodzimy na śniadanie które przygotowała Trysey (pomoc domową Oli). Mamy omlety, owoce, sery. Kończymy bo zbliża się pierwszy punkt dzisiejszego dnia, czyli wizyta w Soweto i zwiedzanie domu Nelsona Mandeli. Ponieważ Ola jest chwilowo zajęta w fabryce, Łukasz w szkole to na wycieczkę zabiera nas jej przyjaciel – Nazeer. Po drodze widzimy jak zmienił się Johanesburg od naszego ostatniego pobytu. Powstało […]
Read more
Jest środa, 4ty lutego. Dobiega koniec naszego pobytu w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Czas na przenosiny do Południowej Afryki. Wstajemy o 5tej rano. Ponieważ restauracje śniadaniowe otwierają w Atlantisie o 7:00 to zamawiamy room service jako że musimy opuścić hotel wcześniej. Dostajemy wypasione śniadanko o 5:40 i zaraz po nim melduje swoje przybycie “nasz” biały lexus znany z wcześniejszego maila. Chociaż […]
Read more
Tak, ferie zimowe się zbliżają czyli jest okazja na rodzinny wyjazd. Wszyscy Ci którzy nas znają to wiedzą, że nie przepadamy za zimową aurą i tylko jeżeli jest możliwość “ogrzania się” podczas zimy to z niej chętniej korzystamy. Biuro podróży “Żurki Travel” znów w akcji 🙂 Tej zimy korzystamy ( po raz kolejny) z uprzejmości i zaproszenia nas do RPA […]
Read more